Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
pleins d'ennuis
från svenska till franska
ger oss många problem
–
nous donne beaucoup d'ennuis
fyllda med bekymmer
–
pleins d'ennuis
han ger oss, han erbjuder oss
–
il nous offre
jag ger er
–
je vous donne
hon ger
–
elle donne
jag ger den
–
je lui donne
till oss, hos oss
–
chez nous
man ger poäng
–
on donne les points
vi känner oss
–
nous nous sentons
många
–
beaucoup de
många människor
–
beaucoup de gens
det finns många djur
–
il y a beaucoup d'animaux
i oss
–
en nous
oss, vi
–
nous
påminner oss om
–
nous rappelle
hos oss
–
chez nous
skiljer oss åt
–
nous sépare
lämna till oss
–
de nous laisser
svara oss
–
répondez-nous, répondre
skriv till oss
–
écrivez-nous, écrire
det är upp till oss att
–
c'est à nous de
hon lät oss sjunga
–
elle nous faisait chanter
vi tog med oss
–
en emportant
en kärna, ett bekymmer
–
un pépin
vi kommer att ha många djur
–
nous allons avoir beaucoup d'animaux
vi ska träffas igen
–
nous allons nous revoir
vi vill
–
nous voulons, nous vouloir
inga problem
–
pas de problème
inget problem
–
pas de problème
han gav
–
il a donné
har gett
–
a donné
de har givit
–
ils ont donné
inga problem, det ordnar sig
–
pas de problème
jag skulle inte ha något problem
–
je n'aurais pas de problème
han ger ut
–
il sort
det ställer inte till några problem
–
ça ne pose pas de problèmes
han ger tillbaka
–
il rend
Kontakta oss
–
Contactez-nous, Veuillez nous contacter
varsågod, när man ger någon något
–
voilà
vi ska gå
–
nous allons, nous allons aller
alltför
–
beaucoup trop
ja, mycket
–
oui, beaucoup
alldeles för mycket
–
beaucoup trop
mycket folk
–
beaucoup de monde
han tycker mycket om
–
il aime beaucoup
mycket att göra
–
beaucoup de travail
många
–
beaucoup
vi går, låt oss gå
–
allons
hör ihop med, förbunden med
–
lié à
låt oss ta det igen
–
reprenons
ser du väl, låt oss se
–
voyons
låt oss återvända till
–
revenons
många
–
plein de
så många
–
tant
många
–
plein
så många
–
tant de
låt oss gå dit, kom så går vi
–
allons-y
låt oss ta ett glas
–
buvons un coup
full med, fullt med
–
plein de
driva med, retas med
–
se moquer de
komma med, ha med sig
–
apporter
massor av, många
–
plein de
få, inte många
–
peu
så många
–
un tel nombre
många
–
nombreux, nombreuses
för, för mycket, för många
–
trop
hur många
–
combien de
många
–
nombreux, nombreuse
enormt, väldigt många
–
énormément de
enormt, väldigt många
–
énormément
många pussar
–
grosses bises
ganska många
–
pas mal de
hur många är ni?
–
vous êtes combien ?
många pussar
–
des gros bisous
två gånger så många
–
deux fois plus
ta med sig, ta med
–
emmener
hur många äpplen finns det?
–
il y a combien de pommes ?
Yves tycker mycket om TV
–
Yves aime beaucoup la télé
vi är
–
nous sommes, nous sommes être, nous sommes etre
de pratar med varandra, de talar med varandra
–
ils se parlent
vi
–
nous
vi är, är vi
–
nous sommes
vi är
–
nous sommes
vi har
–
nous avons
vi såg
–
nous avons vu
vi kan
–
nous pouvons
vi sprang
–
nous avons couru
vi stannade där
–
nous y restions
vi satt
–
nous étions assises
vi går, ska gå
–
nous allons
vi går, åker
–
on va, nous allons
vi tog
–
nous avons pris
vi tar
–
nous prenons, prendre
vi ska köpa
–
nous achèterons
vi gick vidare
–
nous passions
vi hade, vi har haft
–
nous avons eu
vi tog
–
nous avons pris, prendre
vi har reserverat
–
nous avons réservé
vi ska studera
–
nous allons étudier
vi kommer att kunna
–
nous pourrons
Andra sökte efter
Soulever
Tolv poäng
globetrotter
Voila
poäng
12 poäng
hur säger man 21a
Puy chérie
sotis
mon amour
blomma
Avion
god morgon
aller
balettnigning
vatten
A tout alors
citron, citronen
glace
le bouchon
Länkar till andra sidor
Översätt
pleins d\'ennuis
till andra språk